英超第9轮，英超曼城主场迎战布莱顿。魔王第19分钟，破荒哈兰德打破球荒，短短度收获自己在曼城第2禁区外进球。天年哈兰德也成为2023年世界足坛，球巨第2位40+球先生。星诞5天之前，罗哈兰德C罗率先完成40球壮举。英超

罗德里禁赛期间，魔王曼城状态不佳，破荒吃到英超2连败。短短度哈兰德也陷入小小的天年球荒，2场英超未能破门。球巨本场比赛，星诞罗德里回归，曼城兵强马壮。“小蜘蛛”阿尔瓦雷斯打破僵局之后，作为单箭头的哈兰德，也让布莱顿防线感受到魔人布欧的威力：

第19分钟，在曼城的压迫逼抢下，布莱顿后场传球失误，B席捅传，哈兰德得球，大禁区线上左脚劲射，皮球钻入网窝，曼城2-0领先。

英超生涯44场打进45球，哈兰德依旧保持场均1球的超级效率。加盟曼城之后，哈兰德66场61球，接近场均1球的效率。在英超射手榜上，哈兰德的45球，已经超过老队友京多安，追平热刺的麦迪逊。
魔人布欧还保持着自己的纪录——从来没有连续3场英超不进球。球迷调侃，哈兰德得努力了，切尔西的进球都已经超越了他。

身材高大、冲击力强的哈兰德，堪称“禁区之王”，很少在禁区外破门得分。数据显示，哈兰德的曼城61球，仅有2球是禁区外得分，上次还是在去年9月对阵狼队时。

曼城主帅瓜迪奥拉表示，今年的金球奖应该属于哈兰德和梅西。2023年，哈兰德代表曼城（34球）和挪威国家队（6球），总共打进40球。哈兰德也成为2023年世界足坛第2位40+球先生。5天之前，C罗已经率先达成年度40+壮举。老一代的得分机器C罗，新一代的进球机器哈兰德，双双闪耀足坛。