双语广播把疫情防控知识送到边境村寨

　　“波龙、硬核语广疫情咪龙（傣语：大爹、陆空大妈称呼），体双不串门、播把边境不走亲，防控房间勤通风，知识人员勤洗手。村寨”上午8时，硬核语广疫情孟连县勐马镇勐啊村上空一架警用无人机准时响起广播，陆空云南普洱边境管理支队勐啊边境派出所民警岩克相正通过无人机喊话器向群众宣传疫情防控知识。体双

　　勐啊村地处西南边境，播把边境主要居住着傣、防控拉祜、知识佤族等少数民族群众。村寨勐啊边境派出所结合辖区实际，硬核语广疫情充分发挥警用无人机和警用巡逻车广播陆空一体化传播辐射面广、高效便捷推送及时、保持距离避免人员接触风险的优势，指派精通傣、拉祜、佤族语言的民警，将疫情防控知识和当地党委政府政策要求翻译成辖区群众听得懂且简短易记、朗朗上口的少数民族语言，第一时间在村寨间巡回广播，打通了边境村寨防疫宣传的“最后一公里”。

　　“待在家里少出门，就是为防疫工作做贡献。”勐啊村村民岩嘎表示，派出所的广播宣传，用最容易接受的方式让他掌握了基本的防疫知识，每天响起的广播让他很有安全感。

　　据民警岩克相介绍，该所通过无人机和巡逻车双语广播宣传，辖区内尚未发现聚餐、聚会、串门等人员聚集现象，村民面对疫情能做到不传谣、不造谣、不恐慌，从外地归来的人员能主动配合卫生防疫部门和公安机关的检查。目前，该所广播宣传已覆盖辖区3个行政村、58个自然村、 1.1万余名群众。下一步，该所将进一步完善、录制防疫常识，将疫情防控政策及知识传播到辖区每家每户、每个角落。

　　云南网记者 陈晓波 通讯员 王毅锋 王琦妍